Счастлив тот, кто счастлив у себя дома (ц)

С ветерком

G4SS2838

Знаю, знаю – грозилась исчезнуть с экранов радара, и вот я опять тут. Но разве я упущу возможность показать, как нас опять знатно завалило?!!

Буду кратка… Снег идет не переставая уже третий день, зато в морозах наступила короткая передышка. Вчера и сегодня так тепло (-4), что я с маленькой тоже присоединилась к всеобщему веселью. Ночью опять наступит ледниковый период (обещают -25), и неизвестно когда нам снова удастся выйти на свежий воздух.

G4SS2833

G4SS2837

G4SS2822

G4SS2831

G4SS2825

Сын придумал новый способ (а-ля сноуборд) кататься на санках, и даже дочка согласилась несколько раз прокатиться вниз с горы. В общем повеселилась все на славу. Потом девочки замерзли, и мы пошли отогреваться в библиотеку неподалеку, а сын с папой отправились на горку повыше, и еще какое-то время катались там.

Все-таки снежная зима это совершенно другая история!

Previous

Разговор по душам

Next

Из жизни детей

18 Comments

  1. Вот и хорошо, что вы не пропали))) А у нас снежная зима закончилась, и сейчас зима ледяная

  2. matik22

    Да, да, со снегом и легким морозцем, это совсем другая история!!! Это просто кайф!
    Мы тоже насладились таким подарком природы. Быстро встали на лыжи и прокатили аж целых 10 км, для нас это много!!!

  3. Дана, уверена, что все рады, что ты не исчезла!!!
    Классные кадры!

  4. Хихи….а у нас весна во всю…смотрю на ваши фотки и улыбаюсь))) У нас тут +12, у малявки соплюхи (зубы вроде) жду, когда проснется и на улицу…ааа…а у вас снег…мда…не ну классно конечно))) А я собралась исчезать из блогинга…весна, куча планов быть очень много на природе, планшет разбила, ноут у мужа…короч не до писанины…вас всех хоть почитать – интересно же))) С новым снегом)))

    • Dana

      Наталка, ну и правильно, что решила исчезнуть, весной самое время! Это такое болото. С одной стороны роде творчество, мысои выражаешь, думаешь, и все такое, а с другой во-первых очень легко и незаметно начать это делать не для себя, а для кого-то, а во-вторых даже если делаешь для себя все равно это отнимает уйму времени. Я продолжаю это делать только потому что моя далекая семья этим блогом живет (в смысле эмоций), и еще потому что мы очень много фотографируем, и хочется что-то с этими фото делать. Я много раз хотела бросить, но я столько лет этим занимаюсь, что очень тяжело прлвести линию. Так что просто стараюсь делать так, чтобы не было в улерб семье, но твои мысли понимаю и поддерживаю. Прекрасной вам весны!

  5. Да, у вас настоящий снежный рай! А у нас уже, кажется, вторую неделю весна идет! Лепим замки из песка… Так очаровательно Лия выглядывает из всех слингогаджетов:-)

    • Dana

      Ух ты, как хорошо! Не, у нас эта… кхм… зимняя сказка еще по крайней мере на месяц, уж так тут климат устроен. А гаджеты, да, это спасение!

  6. Татьяна

    Интересно, можно ли бы меня было выгнать на улицу, если бы снег и зима. Я и так на неё ходить не люблю, а тут холодина какая. В раннем детстве любила, а потом тоже не. И вот отчего, если знакомых на горке нет, то и кататься одной было не весело. А семья – это какое-то создание своего круга друзей изнутри. И всем вместе весело. Ура снегу.

  7. Нам тоже не приходится жаловаться в этом году на отсутствие снега! Правда доча еще ни как не может оценить все прелести зимних забав, но вот покидать снег лопатой – тут есть где разгуляться!
    Фото замечательные!

    • Dana

      Да, наша доча только в этом году разошлась немного, и то жалуется, что снег летит в лицо. 🙂

  8. Круто! Сколько снега! Вот это веселуха была у детей 🙂

  9. Дана, можно вас как носителей языка помучить))) Сын принес из школы странное слово to toboggan, это типа значит “кататься на санках”. Я такого во-первых никогда не встречала, потом посмотрела так поняла, что это вроде вид спорта какой-то? И как сказать просто “кататься на санках”? И как по-англ. эта штука на которой ваши ребята здесь катаются? Просто меня как лингвиста задевают корявости, которые в учебниках порой мелькают, пытаюсь разобраться)

    • Dana

      Вообще-то toboggan это любая штука, на которой с большой скоростью спускаются с горы, это существительное, но его используют и как глагол тоже (go tobogganing, например), но я не думаю, что в оригинале такой глагол существовал. Просто на санках это sledding, а сами санки называются sled. Разница между санками и toboggan в том, что у первых есть полозья, а у второго нет, поэтому низ должен быть очень гладким и хорошо отполированным. Технически, то, на чем дети тут катаются это и есть toboggan, но не традиционный, осовремененный. А вообще видов их тут миллион, и то на чем катались индейцы отличается от этих новых, как небо и земля. А есть еще tubing, тоже для снега и тоже интересная штука.

    • Dana

      Но “to toboggan” в инфинитиве я это слово, кстати, не встречала, только с окончанием ing. Так что, думаю, что все-таки это не совсем правомерный глагол.

      • Спасибо тебе огромное! Вот они, культурные камни преткновения. Короче, сколько способов скатиться с горки, столько и глаголов. В наших учебниках любят вместо слова с более широким значением вытащить какое-нибудь узкоспециализированное, и позорься потом, поступая в иняз)
        Из недавних приколов – второклассники выучили слово “kid” в значении “козленок”, и никому не докажешь, что в 99 случаях из 100 его встретишь в значении “ребенок”. There are six kids in our family… Так смешно, что даже не очень)))

        • Dana

          Да kid только как ребенок и используют. Хотя, когда мы жили в другом доме, там хозяйка (канадка) назвала ребенка, играющегося в подъезде kid, и его сестра старшая, которая давно мечтала придраться к старушке, накатала на нее жалобу, что она ее брата назвала “козлом.” И старухе пришлось извиняться. Полный бред! Как в том анекдоте про девушку в автобусе, которой рыбонькой назвали.

Поболтаем?

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén

Scroll Up