Завтра меня здесь не будет, так что всем Канадцам, нынешним и бывшим, желаю приятного и солнечного Canada Day! Пусть барбекью ваш будет непережаренным, а пиво – холодным. Да не укусят вас комары, не обожжет солнце и не обольет дождь. Амен.
А мы посвятим Canada Day подготовке к очередной поездке на дачу к друзьям. На этот раз там собирается весьма разношерстная компания разных старых друзей хозяев дома, и каждый приглашенный привозит продукты по заранее подготовленному (опять-таки хозяевами дома) списку. Нам, проходящим под кодовым названием TheRussians (с моего разрешения), было порученно привезти, кроме стандартного набора продуктов (вроде хлеба и яиц), какой-нибудь карбогидратный салат, желательно картофельный; поэтому Давид решил, чтобы оправдать нашу гордую кличку, всех убить ведром оливье, а также маленьким бочонком шубы, для полного счастья. Русские, так русские! В комплекте к этому ориентальному меню будет привезена еще маленькая бутылочка водки, для самых смелых. А чтобы не терять национального самосознания, было решено все-таки прихватить также средиземноморскую плату с хумусом и салатами.
В Пятницу я выходная (моя компания празднует День Независимости в Пятницу, потому что сам праздник падает на Субботу – да, вот такие трудолюбы!), так что с самого раннего утра отправимся в путь.
self-made
Спасибо! И вас так же! 🙂
Расскажешь потом, понравилась ли канадцам “Шуба”. Насколько я знаю, от селедки местные не в восторге. Ты их предупреди заранее, что там рыба с сильным вкусом и запахом 🙂 А вот “Оливье” обычно иностранцам нравится. Наши знакомые его называют “Russian potato salad” 🙂
Dana
Действительно интересно! Обязательно расскажу!..